Архив метки: перевод

Вендец пришёл!

Опубликовано 22 августа 2007 автором Dandr

Зашевелииились, бл***!!!Нашему юристу прислали письмецо, мол, «едет ревизор» ©!!! И началось: завод переводят на linux, офис в большинстве своём — тоже, а вот мы — голубая кровь и белая кость в горле — перейти не сможем, т.к. софт наш исключительно … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , , , , , | Оставить комментарий

А вот этого не знал…

Опубликовано 30 июля 2007 автором Dandr

Выражение «учи албанский» (варианты: албанцкей, олбанский, олбанскей и т.п.) возникло на LIFEJOURNALS, где один американец, увидев текст на русском языке, задал вопрос: почему в международной системе кто-то пишет на непонятном ему языке и вообще, что это за язык. В ответ … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , , | Оставить комментарий

Дюна!

Опубликовано 20 декабря 2006 автором Dandr

В ролях: Кайл МакЛаклэн, Стинг, Макс Фон Сюдов, Франческа Аннис, Брэд ДурифГод: 1984Жанр: Фэнтэзи / ФантастикаРежиссер: Дэвид ЛинчНоминация на «Оскар». Сборы в кинотеатрах США – 27.4 миллиона долларов. Планета Арракис, также известная под названием Дюна, год 10991. Это арена борьбы … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , , , | Оставить комментарий

Вне закона!

Опубликовано 17 ноября 2006 автором Dandr

Вчера всё-таки добрались до просмотра «Вне закона». Когда-то уже писал про него…Вообще балдю от фильмов с Чарли Шином, а этот… Этот считаю самым лучшим в его фильмографии)))Правда, несколько напрягает то, как дублирован фильм. Напоминает гоблиновскую озвучку (не со стёбом, а … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , , | Оставить комментарий

Диалог у монитора!

Опубликовано 8 августа 2005 автором Dandr

-Ой, Вань, гляди, какие форточки! Балдею, что за красота! И непонятно ни черта. Иван, снеси его, давай, И лучше форточки скачай! Hу что «мастдай», опять «мастдай»! Обидно, вай! -Ты, Зин, на грубость нарываешься! Тебе бы только дергать мышь! Тут в … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , , , , | Оставить комментарий