Архив метки: перевод

Ты не знаешь, как избавиться от девушки?

Опубликовано 20 января 2005 автором Dandr

Ты не знаешь, как избавиться от девушки? Это очень просто – пригласи ее в кино….в понедельник…в 6 утра… зимой…1 января… в метель… на задний ряд…боковые места… на мультфильм…»Настоящие друзья» студии «Туркменфильм»…без звука… с сурдопереводом…… по-немецки… в ДК ассенизаторов…в селе Кукуево… … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , , , | Оставить комментарий

СПИДа нет?

Опубликовано 2 декабря 2004 автором Dandr

Спёрто у quantifier: Предлагаем вниманию наших читателей статью российского журналиста Андрея Дмитревского, вот уже на протяжении нескольких лет отслеживающего тему СПИДа и являющегося сторонником «альтернативной» версии природы этого заболевания, отстаиваемой группой ученых, называемых «ВИЧ — диссидентами». Господин Дмитревский предложил нам … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , , , , , , , , , , , , | Оставить комментарий

Понедельник — день тяжёлый…

Опубликовано 23 августа 2004 автором Dandr

Вот так всегда… Бегаешь на работе, суетишься, подмётки рвёшь, надрываешь анус… А потом приезжает генеральный и в этот самый надорванный… Блин, и стрелки-то переводить как-то А где я людей возьму? А без людей что ж за работа… В колонках играет: … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: | Оставить комментарий

четверг, 1 июля 2004 г. 10:54 должны CAD-овские чертежи по Репино переслать.

Опубликовано 1 июля 2004 автором Dandr

четверг, 1 июля 2004 г. 10:54 должны CAD-овские чертежи по Репино переслать. собрался, было начать репинский проект, достал копию чертежа — надо переводить в электронный вид. Масштаб 1:2000, размеров нет никаких, привязок — тоже… Смотрю, а там ещё и штамп … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , , , | Оставить комментарий

Набиваю тут в Ворде очередную запись, ввожу свой

Опубликовано 9 мая 2004 автором Dandr

Набиваю тут в Ворде очередную запись, ввожу свой ник — Dandr — естественно подчёркивается красным, но предлагает близкое по написанию — Dander. Моих познаний английского не хватает, переводчика на работе нет, жду, когда буду в клубе. Вчера перевожу в яндексе: … Читать далее →

Рубрика: Импортировано с ЛиРу | Метки: , | Оставить комментарий